文章来源：找借口安静公众号
双方赛前在前夜祭上的发言
张栩：真的很久没有回到这个大舞台了，刚刚在对局室检分的时候，再一次感受到了这里是最好的舞台。让我感慨万千。
第一局希望自己能下出一场不错的棋局，然后能全力以赴。
井山裕太：能再一次回到名人战如此高规格的赛事对局感到十分光荣。张栩和名人战对我来说是职业生涯的起点。能在同样的舞台和张栩交手，对我来说意义非常特别。
今年的名人战并不一般，但是从明天开始的对局希望自己能下出让自己满意的棋局，心无旁骛，在这一次七番棋中下出自己的所能，不要给自己留下遗憾。
张栩和井山裕太头衔战交手记录以及战绩
2008名人战 张栩4-3 ●●○○○●○
2009名人战 井山4-1 ●○○○○
2011棋圣战 张栩4-2 ●○●○○○
2011十段战 井山3-2 ●○●○○
2012十段战 井山3-1 ○○●○
2012王座战 井山3-0 ○○○
2013棋圣战 井山4-2 ○○●●○○
2013王座战 井山3-1 ○○●○
井山在头衔战和张栩打成6-2，其中七番棋双方打成2-2的平手。
双方交手60次，张栩26胜，井山34胜
其中井山裕太执黑21胜9负，执白13胜17负
今年战绩：张栩20胜11负，井山21胜16负
生涯胜盘数：张栩948，井山631
生涯总胜率：张栩69.7%，井山73.0%
七番棋次数：张栩15，井山21
夺得名人头衔期数：张栩4，井山6
总头衔数：张栩39，井山52
（截止至2018年8月27日）
本场比赛在东京都文京区“东京椿山庄酒店”进行。这是东京都第236次进行头衔战赛事，“东京椿山庄酒店”则是连续8年承办名人战的赛事。
第43期名人战七番棋第一局
对局日期：2018年8月28，29日
黑：井山裕太 九段（名人）
白：张栩 九段（挑战者）
解说：本木克弥 八段（幽玄之间）
松本武久 八段（Pandanet）
解说来源：幽玄之间，Pandanet
图片来源：日本棋院，朝日新闻，各棋手以及媒体人
结果：共239手 黑中盘胜
用时：每方8小时，保留10次1分钟读秒
翻译和整理：找借口安静 时间线第二天明天发
图1（1-19）
[图1]这盘棋从最近非常流行的点三三开局。
图2（38-59）
[图2]白38张栩实战选择求变，左下角开始了激烈的战斗。行至黑59形成了转换，感觉是两分的局面。
图3（60-74）
[图3]白60在A位守角也是一个想法。但是实战张栩的下法很有想法。此后选择对左下角的缓一气劫动手，非常灵活。
图4（75-86）
[图4]实战白80刺之后黑81消劫，白棋抢到了白82和84之后白棋开始可以满意的。
图5
[图5]实战黑81下在了A位，不过黑棋此时可以选择粘上。行至黑5分断右上角的话，主动权其实还是在黑棋手中。
图6（87-110）
[图6]黑91选择小尖看上去是好手。黑95开始选择在右下角做劫之后，黑101的劫材对黑棋来说相当愉快。这个时候执黑的井山裕太已经掌握了局面的节奏。
图7
[图7]黑111如果在4路爬的话，黑棋还是比较稳健的。
图8（111-114）
[图8]黑111实战充满气势，白112的反击也非常精彩。局面再一次形成了转换。行至白116，第117手井山裕太示意封手。
117手超越了之前的名人战首日最长手数112手，而名人战首日的最短手数是第24期名人战，赵治勋对依田纪基的24手。
首日用时情况
黑3小时39分，白3小时52分
封手时间：17时31分
图9
[图9]白116这手棋小飞可能会比较稳健，不过黑棋就有小跳的空间了。
图10（117-125）
[图10]白116到黑119双方势均力敌。但是行至黑125白棋都下在了低位，此时黑棋已经非常好下了。
图11
[图11]黑117如果选择靠下去的话，反而就给白棋先手活的手段了。
图12（127-151）
[图12]白144的挤是非常不错的劫材，使得右边变得非常复杂。
图13（152-167）
[图13]白152打吃的时候黑153的粘非常冷静，白154不得不选择补棋。黑167拔花之后吃掉白棋7子，此时黑棋已经优势了。
图14
[图14]白152如果从中间跑出去的话形势将会更加复杂。白9拔劫之后黑棋的劫材非常难找。
图15（168-194）
[图15]优势局面下的井山裕太此后依旧下得非常严厉。这里的攻防还是非常有看点的。黑棋即便让白棋做活之后，局面依旧是优势，下得非常坚实。
图16（195-201）
[图16]黑199和黑201这两手棋成为了最后的胜招。
图17（202-239）
[图17]最后白棋盘面不足，张栩示意认输。
图18（1-239）
[图18]本局布局阶段张栩从华丽的转换开局。这盘棋从头战到底，直到终局依旧是激战。井山裕太占据领先之后，稳健收官将优势保持到了最后，感觉白棋在右边的战斗出现了一些失误
井山裕太先拔头筹，第二局也有可能是一场激战。第2局于9月12日和13日，在爱知县田原市“角上楼”进行。
